Kamiyama Tomohiro - 50 Questions (trích từ "Johnny's WEST Ookini - 1st photobook")

Profile
Ngày tháng năm sinh: 1.7.1993
Nhóm máu: A
Chiều cao: 171cm
Cỡ giày: 26.5cm
Nơi sinh: Hyogo-ken
Đồng kỳ: Fujiwara Joichiro
Ưu điểm: dễ say mê khó bỏ cuộc, có khả năng tập trung
Nhược điểm: rất ghét việc thua cuộc

50 câu hỏi
1. Đã được 9 năm kể từ lần đầu bạn xuất hiện trên WINK UP.

Ở điểm nào bạn thấy mình đã trưởng thành.

Khuôn mặt. Cách suy nghĩ

2. Ngược lại, điểm nào chưa hoàn toàn thay đổi?

Tính tình còn chút trẻ con

3. Kể từ khi cậu tham gia ngành giải trí,
 điều từng xảy ra khiến cậu thấy xấu hổ?

Chụp ảnh với khuôn mặt đang hôn. 
Cho đến bây giờ tớ vẫn thấy xấu hổ (cười)

4. Ngược lại, điều làm bạn cảm thấy công sức mình được đền đáp

Khi được bạn bè, người quen nói "Tớ có xem phim cậu đóng rồi"

5. Món nào khiến bạn muốn ăn thêm cho dù đã no căng bụng

Thịt! Đồ ngọt!

6. Mùi hương yêu thích nào khiến bạn muốn ngửi hoài

Mùi hương ngọt ngào như mùi trái cây chẳng hạn.
Mùi hương của nước xả vải

7. Thứ làm bạn thích đến nỗi không cưỡng lại được

Game, guitar. Ngoài ra còn việc ngủ nữa

8. Âm thanh mà cứ mỗi khi nghe bạn sẽ bình tĩnh lại

Bản medium ballad với beat mạnh. Những bài hát của Kanjani∞

9. Món ăn làm từ bột mà bạn thích
Takoyaki!

10. 3 điều bạn thích ở Kansai

Thân thiện, thái độ phục vụ, tiếng vùng Kansai!

11. Điều làm cho bạn nghĩ "được là người Kansai thật tuyệt"
Ở điểm là rất hay cười, cười rất nhiều!

12. Điều bạn tự hào về quê mình
Dù là vùng nông thôn nhưng cái gì cũng có.
Từ núi tới cảnh đêm, mọi thứ đều đẹp cả!

13. Bộ phận nào trên cơ thể mà bạn thích nhất và kích cỡ của nó

Bàn tay. Bàn tay trái là 19.2cm

14. Bài karaoke nào mà khi bạn hát thường được người khác khen

Những bài kiểu ballad!

15. Điều mà bạn được người xung quanh nói nhiều nhất

Kì quặc!

16. Điều bạn hay được nói lúc còn nhỏ

Nhìn giống con gái

17. Bạn có thể diễn được bao nhiều màn *monomane? 

(*diễn lại/bắt chước hành động của 1 người nổi tiếng)
Chắc khoảng 20~25 màn nhỉ? 

18. Màn monomane nào nổi tiếng nhất?

Takeda Tetsuya-san!
19. Bạn có màn độc tấu riêng nào không? 

Chắc hẳn là monomane rồi

20. Khoảng thời gian yêu thích trong ngày

Lúc nằm xuống ngủ

21. Hiện tại, thứ gì sẽ khiến bạn gặp khó khăn nếu mất nó

Quần áo! Nhưng tớ sẽ gặp khó khăn nhất nếu mất đi các fan, các thành viên trong nhóm hay là những người bên cạnh tớ.

22. Lần gần nhất mà bạn khóc theo trí nhớ của bạn.
Tớ đã khóc khi xem 1 bộ drama nè~
23. "Mình muốn quay lại khoảng thời gian đó ghê!"

Khoảng thời gian đó là khi nào?

Năm thứ 6 tiểu học! Không khí của lớp học và giáo viên thật là tốt!

24. Bạn đã từng mong muốn quay lại đó bao nhiều lần?

Không thể đếm nổi

25. Miêu tả lúc bạn kiệt sức bằng từ tượng thanh

Nu~n

26. Từ/câu mà bạn muốn nghe từ cô gái mình thích

Ăn mặc sành điệu quá!

27. Từ/câu mà bạn muốn thử nói với cô gái mình thích

Ba-ka♡ (cười)
[tạm dịch theo ngữ cảnh: "đồ con bé ngốc!♡"]

28. Bạn cảm thấy mềm lòng khi nhìn thấy 

khuôn mặt tươi cười hay khuôn mặt khóc lóc của 1 cô gái?

Khuôn mặt tươi cười

29. Khi nhìn vào người khác giới, bạn sẽ nhìn vào đâu trước

Mái tóc và đôi mắt

30. Khi nghe chữ "tình đầu" bạn sẽ nhớ đến điều gì

Tuổi trẻ quá trong trắng của tớ (cười)

31. Không thể gặp mặt người mình thích.
Giới hạn chịu đựng của bạn là bao nhiêu ngày?

2 giây (cười). Xạo đó! 
Nghiêm túc mà trả lời thì chắc là khoảng 2 tuần ha.

32. Bạn có thể nói "Anh yêu em" một cách thẳng thắn không?

Hmm~. Tùy vào bầu không khí lúc đó (cười). 
Nhưng mà tớ nghĩ chắc là nói được
33. Bài hát mà bạn hát khi chia tay với 1 cô gái

"Osaka Romanesque". Vì đây này là bài ruột của mình!

34. Từ trước đến giờ, đã từng có khoảng thời gian nào 

mà bạn nổi tiếng không?
Có! Lúc học mẫu giáo và những năm cuối ở tiểu học!

35. Cho đến bây giờ, câu nói nào đã làm ảnh hưởng đến bạn

Người nói "việc này hãy để mai làm" là những người ngu ngốc

36. Theo bạn, lời khen nào là tuyệt vời nhất.

Ăn mặc sành điệu quá!

37. Trong số các thành viên, bạn ở cùng người nào nhiều nhất?

Junta-kun và Non-chan! 

38. Bạn nhờ thành viên khác tư vấn? hay họ tư vấn ý kiến của bạn?

Đa phần là các thành viên tư vấn ý kiến của tớ

39. Ai là người nhờ bạn tư vấn nhiều nhất?

Junta-kun!

40. Bạn nhờ ai tư vấn nhiều nhất?

Tất cả các thành viên còn lại

41. Người mà bạn không muốn nhờ tư vấn về tình yêu?

Chắc là không có!

42. Ấn tượng đầu tiên về các thành viên?

Shigeoka → một đứa nhóc hay nói ha~.
Fujii → ... đang thức đó hả?

Kotaki → Bự con!!

Kiriyama → Người mà nhìn giống như một người anh trai!

Nakama → Con lai?

Hamada → Nhào lộn giỏi quá~! và còn tử tế nữa~

43. Ngày đáng nhớ nhất kể từ khi làm công việc này

21/02/2004. Ngày gia nhập công ty

44. Ngày đáng nhớ nhất của Johnny's WEST

05/02/2014. Ngày công bố được debut

45. Nếu không trờ thành Johnny's WEST,

bạn nghĩ hiện tại mình đang làm gì?

Nghề gì đó liên quan đến âm nhạc, như là thầy dạy nhảy.

46. "Tôi rất vui vì được làm thành viên của Johnny's WEST."

Lúc nào khiến bạn nghĩ như vậy?

Những lúc cười đùa không ngừng nghỉ,
và cả khi cùng nhau hát và đùa giỡn trong các buổi live.

47. Việc bạn đang cố gắng làm để khiến mình trở nên thú vị hơn

Xem các chương trình TV có các nghệ sĩ xuất hiện 
và xem các câu chuyện của họ 48. Việc bạn cố gắng làm để là 1 idol

Cố gắng tự chăm sóc mình thật kỹ

49. Bạn nghĩ điều gì là cần thiết để làm 1 idol

1 trái tim luôn biết quan tâm đến fan đầu tiên 
và đến những người xung quanh

50. Cuối cùng, bạn tự tin cảm thấy mình có thể làm idol 

trong bao nhiêu năm?

Đến khi tớ chết